OOONA
Oona.Net Ltd., Israel Cloud
Cloud-based toolkit for subtitling, captioning and media localisation: online tools to create, translate, review, transcribe, convert, QC and burn in subtitles, plus audio description, and OOONA Integrated and OOONA GO for managing localisation workflows and vendors. Subject to Israeli law; sells worldwide.
What OOONA does
| Category | Post-production & VFX, also listed in rights & distribution |
|---|---|
| Built for | Subtitlers and translators, localisation vendors and broadcasters managing translation and accessibility work |
| Pricing | Per tool, by duration (1 week, 1 month, 6 months, 1 year): Create + Translate Standard $30.00 per month or $300.00 per year, Pro $600.00 per year ($50.00 per month); bundles and Pick & Mix toolsets; free trial. OOONA Integrated: Quote on request (published) |
| Deployment | Cloud |
| Platforms | Web (any operating system) |
| Integrations | OOONA APIs; import and export of industry-standard subtitle and caption formats; image-based subtitles for DVD and Blu-ray; MP4/MOV and ProRes rendering |
| Vendor | Oona.Net Ltd., Israel |
| Website | www.ooona.net/ |
Only what Oona.Net Ltd. publishes itself is listed here, checked on 2026-09-19. Pricing is quoted as published; where a vendor does not publish a price, it says so. This directory is published by Tubes, which is listed in it as well, under Tubes.
Alternatives to OOONA
Other software in post-production & vfx and rights & distribution. Editing, colour, finishing, visual effects, animation and the review and approval tools around them. Put three of them side by side in the comparison tool.
- Adobe After Effects
- Adobe Animate
- Adobe Audition
- Adobe Premiere
- Autodesk 3ds Max
- Avid Media Composer
- AWS Deadline Cloud
- Aximmetry
- AYON
- Baselight
All post-production & vfx software
All post-production & vfx software · Software directory · Search all 169 products